Deutsch-Arabisch
    Verb
    gestikulieren (v.) , {gestikulierte ; gestikuliert}
    حرك يدية {خاصة أثناء الكلام}
    relevante Treffer
    durchschlüpfen (v.)
    أفلت من يديه
    die Handgeometrie (n.)
    هندسة يدية
    Hände schützend vor sein Gesicht halten
    وضع يديه أمام وجهه بشكلٍ وقائي.
    aufwühlen (v.) , {wühlte auf / aufwühlte ; aufgewühlt}
    حَرَكَ
    drängeln (v.) , {drängelte ; gedrängelt}
    حَرَّكَ
    einrühren (v.)
    حرّك
    in Bewegung bringen
    حَرِك
    fortbringen (v.)
    حَرَّكَ
    fortbewegen (v.)
    حَرَّكَ
    vorstellen (v.)
    حرك {إلى الأمام}
    durchrühren (v.)
    حَرّك
    translieren (v.) , {Comp,math.}
    حَرَّكَ {كمبيوتر،رياضيات}
    in Bewegung geraten (v.)
    حَرّك
    anrühren (v.) , {emotional}
    حَرّك
    rühren (v.) , {rührte ; gerührt}
    حَرَكَ
    rollen (v.) , {rollte ; gerollt}
    حَرَكَ
    in Gang bringen (v.)
    حَرَكَ
    erregen (v.) , {erregte ; erregt}
    حَرَكَ
    j-n zu etw. drängen (v.)
    حَرَكَ
    bewegen (v.) , {bewegte ; bewegt}
    حَرَكَ
    betätigen (v.) , {betätigte ; betätigt}
    حَرَكَ
    antreiben (v.) , {trieb an / antrieb ; angetrieben}
    حَرَكَ
    anstacheln (v.) , {stachelte an / anstachelte ; angestachelt}
    حَرَكَ
    animieren (v.) , {animierte ; animiert}
    حَرَكَ
    schieben (v.) , {schob ; geschoben}
    حَرَكَ
    setzen (v.) , {setzte ; gesetzt}
    حَرَكَ
    regen (v.) , {regte ; geregt}
    حَرَكَ
    hetzen (v.) , {hetzte ; gehetzt}
    حَرَكَ
    verschieben (v.) , {verschob ; verschoben}
    حَرَكَ